Conference Interpretation Service

Conference Interpretation Service

Integrating Interpretation Team and Technical Support

Features of Conference Interpretation Service

Professional Interpretation Team

Each interpreter has excellent academic qualifications from domestic and foreign translation research institutes, as well as professional qualification certificates. In addition to language expertise, they also possess industry knowledge in fields such as law, business, science and technology, and media.

Improved Communication Efficiency

We collaborate with International Congress and Convention Association (ICCA) to provide integrated interpretation teams and advanced equipment technology. Whether it's legal affairs, business negotiations, or private occasions, we can meet all your communication needs.

High-Quality and Flexible Service

If you're short on time, we are willing to complete your request within the deadline. If you need content revisions due to topic adjustments, we are willing to provide free services for minor modifications.

Experience quality with a small investment. Our senior consultants ensure your satisfaction and guarantee you won’t waste a penny. Try us today!

Translation Service Features

Consecutive Interpretation

After each paragraph spoken by the presenter, there will be pauses for the interpreter to provide the translation. Suitable for academic forums, business negotiations, and other occasions.

Simultaneous Interpretation

The interpreter translates while the speaker is still speaking. Suitable for shareholder meetings, international conferences, product launches, and other events.

Escort Interpretation

We assist clients in welcoming foreign buyers or vendors visiting from abroad. Suitable for exhibition tours, sightseeing guides, and business trip services.

Conference Interpretation Service Process

Provide Quote and Sign Contract

Understand customer needs and confirm the nature of the conference. CLN provides trial interpretation services and offers a quotation. After mutual agreement, a quotation or contract will be signed.

Evaluate Needs and Arrange Interpreters

Based on the client’s meeting topic, interpreting type, and venue equipment, we assess the required resources and arrange specialized interpreters in that field. We also provide the client profiles of the interpreters.

Quality Control and Rehearsal Testing

We assist interpreters and clients in conducting rehearsal tests before the meeting, familiarizing them with the conference flow and venue environment, and ensuring smooth interpretation during the event.

Complete Service and Maintain Contact

After the meeting, we conduct a comprehensive review and evaluation of the interpretation quality, providing post-event services to ensure customer satisfaction and offering improved conference interpretation solutions.

FAQs

Success story

Greenpeace Remote Simultaneous Interpreting

When conducting simultaneous interpretation for a large conference, the ideal equipment to use is an interpretation booth and interpretation headphones. However, in the current pandemic situation, video conferencing has become a trend and often the only option, which has led to the development of many new features in communication software.

+ See More

Hive Venture Remote Simultaneous Interpreting

For highly specialized fields or complex content, in addition to relying on interpreters with specific backgrounds and experience, it is crucial to conduct rehearsals with the company to ensure mutual understanding of the content and enhance translation accuracy.

+ See More

Fresenius Remote Simultaneous Interpreting

The consecutive interpreting method involves the speaker pausing after 4 to 5 sentences to allow the interpreter to translate. This method takes approximately twice the original meeting time and is suitable for smaller or shorter meetings, such as audit meetings and contract signing.

+ See More

Our clients

投影片20
投影片18
投影片17
投影片16
投影片19
投影片11
投影片12
投影片13
投影片14
投影片15
投影片16 (1)
投影片10
投影片9
投影片8
投影片7
投影片6
投影片5
投影片1
投影片2
投影片3
投影片4

Contact Us

  • Headquaters: 37F, No.45, City Hall Rd., Xinyi District, Taipei City 110, Taiwan (R.O.C.)
  • Academy: 4F., No. 200, Sec. 3, Nanjing E. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104505, Taiwan (R.O.C.)
  • TEL: 02-8772-7172
  • Email: service@cln-asia.com

Search

message

Language

Copyright © 2024 Corporate Language Network Co., Ltd.

Greenpeace Remote Simultaneous Interpreting

When conducting simultaneous interpretation for a large conference, the ideal equipment to use is an interpretation booth and interpretation headphones. However, in the current pandemic situation, video conferencing has become a trend and often the only option, which has led to the development of many new features in communication software.

Simultaneous interpretation, as the name suggests, means that the interpreter outputs the translation at the same time as the speaker’s speech. As the time difference is less than one second, interpreters need to expend a lot of mental and physical effort, so usually two interpreters will take turns to interpret. Many online meeting software platforms, such as Zoom and Webex, have interpretation functions that allow listeners to switch channels to listen to the translation. This saves on the cost of renting and setting up equipment. Remote simultaneous interpretation functionality allows interpreters to participate in meetings online without having to be present at the venue. They can perform interpretation through the software’s interpretation function. Remote simultaneous interpretation is suitable for cross-border seminars, large conferences, and multi-person meetings.

Hive Venture Remote Simultaneous Interpreting

For highly specialized fields or complex content, in addition to relying on interpreters with specific backgrounds and experience, it is crucial to conduct rehearsals with the company to ensure mutual understanding of the content and enhance translation accuracy.

Simultaneous interpretation, as the name suggests, means that the interpreter translates at the same time as the speaker is talking. As the time difference is less than one second, interpreters need to expend a lot of mental and physical effort, so usually two interpreters will take turns to interpret. Many online meeting software platforms, such as Zoom and Webex, have interpretation functions that allow listeners to switch channels to listen to the translation. This saves on the cost of renting and setting up equipment. Remote simultaneous interpretation functionality allows interpreters to participate in meetings online without having to be present at the venue. They can perform interpretation through the software’s interpretation function. Remote simultaneous interpretation is suitable for cross-border seminars, large conferences, and multi-person meetings.

Fresenius Remote Simultaneous Interpreting

The consecutive interpreting method involves the speaker pausing after 4 to 5 sentences to allow the interpreter to translate. This method takes approximately twice the original meeting time and is suitable for smaller or shorter meetings, such as audit meetings and contract signing.

Consecutive interpreting is ideal for meetings that require the delivery of important information and in-depth discussions. Imagine if simultaneous interpreting were used during a contract signing, with the speaker and interpreter’s audio output in sync, wouldn’t it be distracting? In addition, during consecutive interpreting, if the speaker makes a mistake, the interpreter has a better chance of catching the error and asking for clarification. The interpreter’s “specific subject matter expertise” is essential, as most interpreters have their own areas of expertise. During highly technical discussions, both parties may use specific terms or abbreviations for certain terms, which is when familiarity with the relevant subject matter is critical to ensuring smooth communication.